Validation and Psychometric Properties of the Polish Version of the Fear of COVID-19 Scale Among Adolescents
 
Więcej
Ukryj
1
Instytut Pedagogiki, Wydział Pedagogiki i Psychologii UMCS
 
 
Data nadesłania: 30-07-2021
 
 
Data akceptacji: 06-06-2023
 
 
Data publikacji: 29-07-2023
 
 
Autor do korespondencji
Agnieszka Lewicka-Zelent   

Instytut Pedagogiki, Wydział Pedagogiki i Psychologii UMCS
 
 
JoMS 2023;51(2):23-42
 
SŁOWA KLUCZOWE
DZIEDZINY
STRESZCZENIE
Objectives:
Coronavirus leads to multiple tragic consequences not only in the dimension of people’s physical functioning, but also in the psychological dimension. Due to the increased risk of morbidity among the older people, the researchers put the emphasis on the elderly. Nonetheless, it is unacceptable to disregard it in the group of young people who become ill with it and observe its consequences with respect to their close relatives. Accordingly, it is so important to undertake studies pertaining to mental health of children and that of youth during the pandemic. Prior to initiating the research, the adequate selection of research tools of high psychometric properties should be made.

Material and methods:
Our objective was to adapt the Fear of COVID-19 Scale to Polish conditions. The study involved 380 randomly selected students aged 14-18 who were placed under the several months’ national quarantine, i.e. they were taught online without the direct contact with peers.

Results:
The obtained data point to a low intensity of the fear of coronavirus, but the moderate intensity of: satisfaction with life, depression symptoms, state anxiety. Moreover, the confirmation has been provided of high psychometric properties of the Fear of COVID-19 Scale in the Polish version.

Conclusions:
The adapted scale can be successfully used in the comparative studies of the youth in Poland and in other countries (thanks to different linguistic versions of the scale) for the preventive and therapeutic measures.

 
REFERENCJE (66)
1.
Ahmed, M. Z., Ahmed, O., Aibao, Z., Hanbin, S., Siyu, L., & Ahmad, A. (2020). Epidemic of COVID-19 in China and associated Psychological Problems. Asian Journal of Psychiatry, 51. https://doi.org/10.1016/j.ajp.....
 
2.
Ahmed, O., Faisal, R. A., Sharker, T., Lee, S. A., & Jobe, M. C. (2020). Adaptation of the Bangla Version of the COVID-19 Anxiety Scale. International Journal of Mental Health and Addiction. https://doi.org/10.1007/s11469....
 
3.
Ahorsu, D. K., Lin, C.-Y., Imani, V., Saffari, M., Griffiths, M. D., & Pakpour, A. H. (2020). The Fear of COVID-19 Scale: Development and Initial Validation. International Journal of Mental Health and Addiction. https://doi.org/10.1007/s11469....
 
4.
Amerio, A., Bianchi, D., Santi, F., Costantini, L., Odone, A., Signorelli, C., … Aguglia, A. (2020). Covid-19 pandemic impact on mental health: A web-based cross-sectional survey on a sample of Italian general practitioners. Acta Bio-Medica: Atenei Parmensis, 91(2), 83–88. https://doi.org/10.23750/abm.v....
 
5.
Bedyńska, S., & Brzezicka, A. (Eds.). (2007). Statystyczny drogowskaz. Praktyczny poradnik analizy danych w naukach społecznych na przykładach z psychologii. Warszawa: Wydawnictwo Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej ‘Academica’.
 
6.
Bedyńska, S., & Książek, M. (Eds.). (2012). Statystyczny drogowskaz 3. Praktyczny przewodnik wykorzystania modeli regresji oraz równań strukturalnych. Warszawa: Wydawnictwo Akademickie Sedno.
 
7.
Boers, E., Afzali, M. H., Newton, N., & Conrod, P. (2019). Association of Screen Time and Depression in Adolescence. JAMA Pediatrics, 173(9), 853–859. https://doi.org/10.1001/jamape....
 
8.
Brislin, R. W. (1970). Back-Translation for Cross-Cultural Research. Journal of Cross-Cultural Psychology, 1(3), 185–216. (Sage CA: Thousand Oaks, CA). https://doi.org/10.1177/135910....
 
9.
Brislin, R. W. (1980). Cross-Cultural Research Methods. In I. Altman, A. Rapoport, & J. F. Wohlwill (Eds.), Environment and Culture (pp. 47–82). Boston, MA: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-....
 
10.
Browne, M. W., & Cudeck, R. (1992). Alternative Ways of Assessing Model Fit. Sociological Methods & Research, 21(2), 230–258. https://doi.org/10.1177/004912....
 
11.
Brzeziński, J. (2006). Metodologia badań psychologicznych (5th ed.). Warszawa: PWN.
 
12.
Carr, A. (2004). Depresja i próby samobójcze młodzieży. Sposoby przeciwdziałania i reagowania (J. Rybski, Trans.). Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
 
13.
CDC. (2020). COVID-19 Hospitalization and Death by Age. Retrieved 27 July 2020, from Centers for Disease Control and Prevention website: https://www.cdc.gov/coronaviru....
 
14.
CDPH. (2020). Cases and Deaths Associated with COVID-19 by Age Group in California. Retrieved 25 July 2020, from https://www.cdph.ca.gov/Progra....
 
15.
Cohen, J. (1992). A power primer. Psychological Bulletin, 112(1), 155–159. https://doi.org/10.1037/0033-2....
 
16.
Cullen, W., Gulati, G., & Kelly, B. D. (2020). Mental health in the COVID-19 pandemic. QJM: An International Journal of Medicine, 113(5), 311–312. https://doi.org/10.1093/qjmed/....
 
17.
De Berardis, D., Fornaro, M., Valchera, A., Rapini, G., Di Natale, S., De Lauretis, I., … Di Giannantonio, M. (2020). Alexithymia, resilience, somatic sensations and their relationships with suicide ideation in drug naïve patients with first-episode major depression: An exploratory study in the ‘real world’ everyday clinical practice. Early Intervention in Psychiatry, 14(3), 336–342. https://doi.org/10.1111/eip.12....
 
18.
Diener, E., Emmons, R. A., Larsen, R. J., & Griffin, S. (1985). The Satisfaction With Life Scale. Journal of Personality Assessment, 49(1), 71–75. https://doi.org/10.1207/s15327....
 
19.
DiGiovanni, C., Conley, J., Chiu, D., & Zaborski, J. (2004). Factors influencing compliance with quarantine in Toronto during the 2003 SARS outbreak. Biosecurity and Bioterrorism: Biodefense Strategy, Practice, and Science, 2(4), 265–272. https://doi.org/10.1089/bsp.20....
 
20.
Duan, L., & Zhu, G. (2020). Psychological interventions for people affected by the COVID-19 epidemic. The Lancet Psychiatry, 7(4), 300–302. https://doi.org/10.1016/S2215-....
 
21.
Dymowska, A., & Nowicka-Sauer, K. (2015). Depresja wśród młodzieży—Problem wciąż aktualny. Forum Medycyny Rodzinnej, 9(2), 124–126.
 
22.
Eaton, W. W., Smith, C., Ybarra, M., Muntaner, C., & Tien, A. (2004). Center for Epidemiologic Studies Depression Scale: Review and Revision (CESD and CESD-R). In M. E. Maruish (Ed.), The use of psychological testing for treatment planning and outcomes assessment: Instruments for adults (3rd ed., Vol. 3, pp. 363–377). Mahwah, NJ, US: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
 
23.
Field, A. P. (2009). Discovering statistics using SPSS: And sex, drugs and rock ‘n’ roll (3rd ed.). Los Angeles: SAGE Publications.
 
24.
George, D., & Mallery, P. (2020). IBM SPSS Statistics 26 Step by Step: A Simple Guide and Reference (16th edition). New York ; London: Routledge.
 
25.
Hair, J. F., Black, W. C., Babin, B. J., & Anderson, R. E. (Eds.). (2014). Multivariate data analysis (7th, Pearson new internat. ed ed.). Harlow: Pearson.
 
26.
Hammen, C. L. (2006). Depresja. Modele kliniczne i techniki terapeutyczne dla praktyków i pacjentów (M. Trzebiatowska, Trans.). Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
 
27.
Hawryluck, L., Gold, W. L., Robinson, S., Pogorski, S., Galea, S., & Styra, R. (2004). SARS Control and Psychological Effects of Quarantine, Toronto, Canada. Emerging Infectious Diseases, 10(7), 1206–1212. https://doi.org/10.3201/eid100....
 
28.
Hornowska, E., & Paluchowski, W. J. (2007). Praca – skrywana obsesja. Wyniki badań nad zjawiskiem pracoholizmu. Poznań: Bogucki Wydawnictwo Naukowe.
 
29.
Jane Costello, E., Erkanli, A., & Angold, A. (2006). Is there an epidemic of child or adolescent depression? Journal of Child Psychology and Psychiatry, 47(12), 1263–1271. https://doi.org/10.1111/j.1469....
 
30.
Januszewski, A. (2012). Modele równań strukturalnych w metodologii badań psychologicznych. Problematyka przyczynowości w modelach strukturalnych i dopuszczalność modeli. In O. Gorbaniuk & B. Kostrubiec-Wojtachnio (Eds.), Studia z psychologii w KUL (Vol. 17, pp. 213–245). Lublin: Wydawnictwo KUL.
 
31.
Juczyński, Z. (2001). Narzędzia pomiaru w promocji i psychologii zdrowia. Warszawa: Pracownia Testów Psychologicznych.
 
32.
Keenan-Miller, D., Hammen, C. L., & Brennan, P. A. (2007). Health outcomes related to early adolescent depression. The Journal of Adolescent Health: Official Publication of the Society for Adolescent Medicine, 41(3), 256–262. https://doi.org/10.1016/j.jado....
 
33.
Kendall, P. C. (2004). Zaburzenia okresu dzieciństwa i adolescencji. Mechanizmy zaburzeń i techniki terapeutyczne dla praktyków i rodziców (J. Kowalczewska, Trans.). Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
 
34.
Kessler, R. C., Angermeyer, M., Anthony, J. C., DE Graaf, R., Demyttenaere, K., Gasquet, I., … Ustün, T. B. (2007). Lifetime prevalence and age-of-onset distributions of mental disorders in the World Health Organization’s World Mental Health Survey Initiative. World Psychiatry, 6(3), 168–176.
 
35.
Khan, S., Siddique, R., Li, H., Ali, A., Shereen, M. A., Bashir, N., & Xue, M. (2020). Impact of coronavirus outbreak on psychological health. Journal of Global Health, 10(1). https://doi.org/10.7189/jogh.1....
 
36.
Kołodziejek, M. (2008). Depresja u dzieci i młodzieży: Podstawy teoretyczne, psychoterapia poznawczo-behawioralna. Psychoterapia, 2(145), 15–33.
 
37.
Koziara, K. (2016). Ocena depresyjności w populacji. Psychometryczna ocena polskiej wersji skali CESD-R. Psychiatria Polska, 50(6), 1109–1117. https://doi.org/10.12740/PP/61....
 
38.
Masuyama, A., Shinkawa, H., & Kubo, T. (2020). Validation and Psychometric Properties of the Japanese Version of the Fear of COVID-19 Scale Among Adolescents. International Journal of Mental Health and Addiction. https://doi.org/10.1007/s11469....
 
39.
Ministry of Health. (2020). Koronawirus: Informacje i zalecenia. Retrieved 12 August 2020, from Koronawirus: Informacje i zalecenia website: https://www.gov.pl/web/koronaw....
 
40.
Modrzejewska, R., & Bomba, J. (2010). A comparative study of adolescent depression among high school pupils in a large Polish city. Archives of Psychiatry and Psychotherapy, (2), 17–22.
 
41.
NYC. (2020). Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). Retrieved 25 July 2020, from https://www1.nyc.gov/assets/do....
 
42.
Orsolini, L., Latini, R., Pompili, M., Serafini, G., Volpe, U., Vellante, F., … De Berardis, D. (2020). Understanding the Complex of Suicide in Depression: From Research to Clinics. Psychiatry Investigation, 17(3), 207–221. https://doi.org/10.30773/pi.20....
 
43.
Panchal, N., Kamal, R., Orgera, K., Cox, C., Garfield, R., Hamel, L., … Chidambaram, P. (2020, August 21). The Implications of COVID-19 for Mental Health and Substance Use. Retrieved 2 September 2020, from https://www.kff.org/coronaviru....
 
44.
Pang, N. T. P., Kamu, A., Hambali, N. L. B., Mun, H. C., Kassim, M. A., Mohamed, N. H., … Jeffree, M. S. (2020). Malay Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability. International Journal of Mental Health and Addiction. https://doi.org/10.1007/s11469....
 
45.
Perz, C. A., Lang, B. A., & Harrington, R. (2020). Validation of the Fear of COVID-19 Scale in a US College Sample. International Journal of Mental Health and Addiction. https://doi.org/10.1007/s11469....
 
46.
Reynolds, D. L., Garay, J. R., Deamond, S. L., Moran, M. K., Gold, W., & Styra, R. (2008). Understanding, compliance and psychological impact of the SARS quarantine experience. Epidemiology & Infection, 136(7), 997–1007. https://doi.org/10.1017/S09502....
 
47.
Reznik, A., Gritsenko, V., Konstantinov, V., Khamenka, N., & Isralowitz, R. (2020). COVID-19 Fear in Eastern Europe: Validation of the Fear of COVID-19 Scale. International Journal of Mental Health and Addiction. https://doi.org/10.1007/s11469....
 
48.
Rubin, G. J., & Wessely, S. (2020). The psychological effects of quarantining a city. BMJ, 368. https://doi.org/10.1136/bmj.m3....
 
49.
Serafini, G., Parmigiani, B., Amerio, A., Aguglia, A., Sher, L., & Amore, M. (2020). The psychological impact of COVID-19 on the mental health in the general population. QJM: An International Journal of Medicine, 113(8), 531–537. https://doi.org/10.1093/qjmed/....
 
50.
Sher, L. (2020). The impact of the COVID-19 pandemic on suicide rates. QJM: An International Journal of Medicine. https://doi.org/10.1093/qjmed/....
 
51.
Soraci, P., Ferrari, A., Abbiati, F. A., Del Fante, E., De Pace, R., Urso, A., & Griffiths, M. D. (2020). Validation and Psychometric Evaluation of the Italian Version of the Fear of COVID-19 Scale. International Journal of Mental Health and Addiction. https://doi.org/10.1007/s11469....
 
52.
Spence, S. H., & Reinecke, M. A. (2005). Rozumienie, zapobieganie i leczenie depresji u dzieci i młodzieży. Podejście poznawcze. In M. A. Reinecke & D. A. Clark (Eds.), Psychoterapia poznawcza w teorii i praktyce (pp. 397–437). Sopot: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
 
53.
Sprang, G., & Silman, M. (2013). Posttraumatic stress disorder in parents and youth after health-related disasters. Disaster Medicine and Public Health Preparedness, 7(1), 105–110. https://doi.org/10.1017/dmp.20....
 
54.
SSI. (2020). Główny Inspektorat Sanitarny. Retrieved 16 August 2020, from Główny Inspektorat Sanitarny website: https://www.gov.pl/web/gis.
 
55.
Stickley, A., & Koyanagi, A. (2016). Loneliness, common mental disorders and suicidal behavior: Findings from a general population survey. Journal of Affective Disorders, 197, 81–87. https://doi.org/10.1016/j.jad.....
 
56.
Taylor, M. R., Agho, K. E., Stevens, G. J., & Raphael, B. (2008). Factors influencing psychological distress during a disease epidemic: Data from Australia’s first outbreak of equine influenza. BMC Public Health, 8(347). https://doi.org/10.1186/1471-2....
 
57.
Thakur, V., & Jain, A. (2020). COVID 2019-suicides: A global psychological pandemic. Brain, Behavior, and Immunity, 88, 952–953. https://doi.org/10.1016/j.bbi.....
 
58.
Torales, J., O’Higgins, M., Castaldelli-Maia, J. M., & Ventriglio, A. (2020). The outbreak of COVID-19 coronavirus and its impact on global mental health. International Journal of Social Psychiatry, 66(4), 317–320. https://doi.org/10.1177/002076....
 
59.
Tsipropoulou, V., Nikopoulou, V. A., Holeva, V., Nasika, Z., Diakogiannis, I., Sakka, S., … Parlapani, E. (2020). Psychometric Properties of the Greek Version of FCV-19S. International Journal of Mental Health and Addiction. https://doi.org/10.1007/s11469....
 
60.
Vinaccia, S., Gaviria, A. M., Atehortúa, L. F., Martínez, P. H., Trujillo, C., & Quiceno, J. M. (2006). Prevaléncia de depresión en niños escolarizados entre 8 y 12 años del oriente antioqueño a partir del ‘child depression inventory’ – CDI-. Diversitas: Perspectivas en Psicología, 2(2), 217–227. https://doi.org/10.15332/s1794....
 
61.
Wang, Y., Zhang, D., Du, G., Du, R., Zhao, J., Jin, Y., … Wang, C. (2020). Remdesivir in adults with severe COVID-19: A randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre trial. The Lancet, 395, 1569–1578. https://doi.org/10.1016/S0140-....
 
62.
WHO. (2019, October 23). Adolescent mental health. Retrieved 20 July 2020, from https://www.who.int/news-room/....
 
63.
WHO. (2020). WHO Coronavirus Disease (COVID-19) Dashboard. Retrieved 7 September 2020, from https://covid19.who.int/.
 
64.
Windfuhr, K., While, D., Hunt, I., Turnbull, P., Lowe, R., Burns, J., … Kapur, N. (2008). Suicide in juveniles and adolescents in the United Kingdom. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 49(11), 1155–1165. https://doi.org/10.1111/j.1469....
 
65.
Wrześniewski, K., Sosnowski, T., & Matusik, D. (2002). Inwentarz Stanu i Cechy Lęku. Polska adaptacja STAI. Warszawa: Pracownia Testów Psychologicznych.
 
66.
Xiao, H., Zhang, Y., Kong, D., Li, S., & Yang, N. (2020). Social Capital and Sleep Quality in Individuals Who Self-Isolated for 14 Days During the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Outbreak in January 2020 in China. Medical Science Monitor, 26. https://doi.org/10.12659/MSM.9....
 
eISSN:2391-789X
ISSN:1734-2031
Journals System - logo
Scroll to top